iFi audio NEO STREAM

נא להכיר את החבר החדש בסדרת ה-NEO של IFI. ה-NEO STREAM הינו מזרים קבצי אודיו עם ממיר DAC המספק רמת ביצועים ורב שימושיות מהמובילים בתעשייה.

טכנולוגיה חדשנית ושונה באופן מובהק

• השימוש של ifi בטכנולוגיה קניינית הופך את ה-NEO Stream לשונה באופן מובהק מסטרימרים רבים שיש בשוק.
• המכשיר בנוי סביב טכנולוגיה פתוחה ולא נעשה בו שימוש בפלטפורמה ’קנוייה‘ המשלבת צורך בישום בקרה ספציפי.
• מנוע הסטרימינג הייחודי של ifi מותאם לחלוטין לפעולה חלקה וביצועי סאונד מעולים.
• מבחינה פונקציונלית ואיכות אודיו, זהו הסטרימר האידיאלי עבור חובבי אודיו רציניים שרוצים לחוות את המוזיקה שלהם באיכות סאונד יוצאת דופן (במחיר שפוי). נכון להיום, הזרמת אודיו דיגיטלית היא השיטה העיקרית שבה צורכים מוזיקה, בין אם משירותים מקוונים או מקבצים המאוחסנים מקומית.

קיימות דרכים שונות להזרמת מוזיקה ברשת הביתית:

• על ידי רמקולים חכמים המצוידים ב-Wi-Fi שיכולים לעלות פחות מ-50 דולר.
• מערכות סטרימינג יקרות יותר מסדרת הכל-ב-אחד (All-In-One).
• מערכות נפרדות ויקרות מרובות רכיבים כדוגמת פורמטים אנלוגיים של CD וויניל, מערכת הבנויה ממפרטים שנבחרו היטב.

NEO Stream החדש של iFi בנוי מהיסוד כדי לספק פונקציונליות והתאמה אופטימלית לצד ביצועי אודיו מעולים. הוא משלב את הגרסה העדכנית ביותר של מנוע הזרמת הרשת הייחודי של iFi עם ממיר DAC מהונדס להפליא.

משלבים אותו עם המגבר והרמקולים האהובים עליכם והוא מספק רמת ביצועי הזרמת אודיו שלא ניתן היה להשיג בעבר מבלי להשקיע הרבה יותר מתג המחיר שלו.

ה-NEO Stream שונה באופן מובהק מסטרימרים אחרים בשוק הודות לעיצוב הנקי שלו ולמגוון הטכנולוגיה הקניינית שלו. רוב היצרנים ‘קונים’ פלטפורמות סטרימינג וחומרה כדי לשלב בסטרימרים שלהם ללא היכולת לבחור פונקציונליות וביצועים. חלקם אף קושרים אתכם לגישה של ‘גן סגור’, ומגבילים אתכם לאפליקציית שליטה ספציפית ו/או לציוד מאותה חברה. ה-NEO Stream מסיר לחלוטין את המגבלות האלו, הן מבחינה תפקודית והן מבחינת איכות האודיו. זהו הסטרימר האידיאלי לאודיופילים שרוצים לגשת למוזיקה שלהם דרך בחירת אפליקציית השליטה או פלטפורמת המוזיקה שלהם, ורוצים תמיד לחוות איכות סאונד יוצאת דופן, ללא תגי המחיר המופקעים של סטרימרים יוקרתיים אחרים.

NEO בשם - ובטבע

ה-NEO Stream הוא המכשיר השני שמצטרף לסדרת ה-NEO שהיא הסדרה הבינונית, שנמצאת בין סדרת ZEN ו-Pro Series. השם ‘NEO’ נבחר מכיוון שהמכשיר הראשון בסדרה, NEO iDSD, הציג עיצוב חדש ומספר תכונות חדשות בקטגוריית המוצרים שלו. ה-NEO iDSD - מגבר DAC/אוזניות עם קישוריות USB, S/PDIF ו-Bluetooth - נשאר עדכני, אבל למרות שזה עשוי להיות מפתה להניח שה-NEO Stream הוא NEO iDSD עם מודול סטרימינג נוסף וללא מגבר האוזניות, ההנחה הזו לא תהיה מדויקת. מארז האלומניום השולחני של ה-NEO Stream דומה בבירור ל-NEO iDSD. שבעוד שהמעגלים שלו מתבססים על עיצובי iFi קיימים, הארכיטקטורה הפנימית והתכונות הנלוות שלו אינן דומות לשום דבר אחר בשוק. זהו סוג חדש של סטרימר מוזיקה, שנבנה על ידי חובבים נלהבים, במיוחד עבור חובבים נלהבים.

ארכיטקטורת קוד פתוח - הזרמת אודיו חופשית

מכשירי הזרמת אודיו רבים נועלים את המשתמשים לפלטפורמה מסוימת. זו לא בהכרח בעיה, בהנחה שהפתרונות המוצעים תואמים לדרישות המשתמש, מבחינה פונקציונאלית, איכות אודיו ואיכות יכולות ממשק המשתמש. אבל, אם רוצים לבחור את פלטפורמות הסטרימינג והאפליקציות המועדפות ללא הגבלה, עם היכולת להסתגל ולהתפתח ככל שהדרישות משתנות, מכשיר עם ארכיטקטורת קוד פתוח - מציע יתרונות ברורים. iFi פיתחה מנוע סטרימינג משלה, שנבנה במיוחד כדי לספק גמישות וביצועים. אופי הקוד הפתוח שלו, בנוי על מעבד ARM Cortex בעל ארבע ליבות חזק ומערכת הפעלה מבוססת לינוקס, שמאפשר לו להתפתח לאורך זמן, תוך הבטחה שהמשתמשים אינם נעולים על פלטפורמה ספציפית. ניתן לבחור את הדרך שבה רוצים להזרים וניתן לבחור את האפליקציה או את פלטפורמת הסטרימינג המועדפת. לאחר פעולות אלו ניתן להיות סמוך ובטוח שהמוזיקה תועבר באיכות הסאונד הגבוהה ביותר האפשרית, בכל אופן שהמערכת שלכם מוגדרת. מנוע הסטרימינג של iFi תוכנן מהיסוד למטרה הבלעדית של הזרמת אודיו באיכות גבוהה. החומרה נבנתה כדי לספק את איכות הצליל הטובה ביותר האפשרית, והיא עובדת בהרמוניה עם פיתוח התוכנה הפנימי של iFi. מהדרייברים של המכשיר, דרך הליבה )לב מערכת ההפעלה(, המעטפת )המתממשקת עם הליבה(, ועד האפליקציות וממשק המשתמש, הכל מותאם באופן מלא לתפעול חלק וביצועי אודיו מעולים. הקושחה שבלב מנוע הסטרימינג המותאם הזה נוצלה לראשונה ב-ZEN Stream - ‘Streaming Transport’ שהושקה ב-2021 - ומאז התפתחה משמעותית. משתמשי ZEN Stream כבר נהנו מהעדכונים לשיפור הביצועים והפונקציונליות; ה-NEO Stream משלב את הגרסה העדכנית ביותר של הקושחה הזו עם חומרה משופרת כדי לספק משהו מיוחד באמת.

סאונד מעולה, לא משנה איך בוחרים להזרים

ישנן מספר דרכים שבהן ה-NEO Stream יכול להתממשק עם שירותי סטרימינג מקוונים או מוזיקה המאוחסנת ברשת המקומית שלכם. בזכות ארכיטקטורת הקוד הפתוח של ream זה יתרחב עם הזמן. להלן כמה מהאפשרויות הניתנות בעת ההשקה:

ROON READY
פלטפורמת Roon הפכה לנושאת הדגל לניהול והזרמת מוזיקה דיגיטלית באיכות גבוהה, הודות לממשק מעולה, גמישות חזקה וסאונד איכותי. ל-NEO Stream יש הסמכה של Roon Ready, מה שאומר שהוא מוכן להיכנס ישירות לסביבת שמע של Roon ולעבוד בצורה חלקה עם תוכנת Roon.

DLNA/UPnP
כל אפליקציית סטרימינג תואמת DLNA/UPnP (לדוגמה: BubbleUPnP, mconnect, Audirvana וכן הלאה) יכולה לשמש כדי לשלוט ב-NEO Stream ולגשת לתוכן שמע משירותים מקוונים ומהתקני אחסון ברשת מאושרים DLNA.

Spotify Connect-ו Tidal Connect
משתמשים בשירותי המוזיקה המקוונים הפופולריים הללו יכולים להזרים ישירות מהאפליקציות Tidal ו-SpoKfy באופן פשוט, חלק ויעיל.

Apple AirPlay
השילוב של Airplay מבטיח הזרמה קלה ממכשירים של ‘אפל’.

יישום NAA
ה-NEO Stream יכול לפעול כ-NAA )מתאם שמע ברשת( בשילוב עם תוכנת Sygnalist HQPlayer - המועדפת על חובבי הזרמת מוזיקה רציניים רבים. משמעות הדבר היא שהוא יכול להפנות חבילות של נתוני שמע המתקבלים באמצעות כבל Wi-Fi או Ethernet ישירות ל-DAC המחובר מבלי להחיל עיבוד.

סטרימינג מאחסון מקומי עם אפליקציית Stream-iFi
אפליקציית ‘Stream-iFi’ של iFi היא כלי פשוט לסיוע בהגדרה ראשונית של ה-NEO Stream וביצוע סטרימינג מהתקני אחסון מקומיים כמו דיסק NAS. 

אודיו דיגיטלי ברזולוציה גבוהה

ניתן להשתמש ב-NEO Stream בשתי דרכים: חיבור למגבר ורמקולים דרך ממיר ה-DAC המשולב והיציאות האנלוגיות, או חיבור אחת מהיציאות הדיגיטליות הזמינות ל-DAC חיצוני. במצב האחרון, ה-NEO Stream פועל כ’טרנספורט הזרמה’ או ‘מגשר רשת’, כמו ה-ZEN Stream אבל - ברמה גבוהה יותר של ביצועים ברזולוציה אולטרה גבוהה. בין אם ה-DAC המשולב מופעל או לא, תמיכת האודיו ברזולוציה הגבוהה של NEO Stream היא העדכנית ביותר: נתוני PCM של 32-bit/768kHz, כל רמות ה-DSD עד DSD512, ו- DXD במהירות בודדת וכפולה. למרבה הפלא, הרמה הזו, של אודיו ברזולוציה גבוהה, נתמכת לא רק דרך כניסות ה-LAN וה-USB אלא גם דרך Wi-Fi )דרוש אות Wi-Fi יציב בעוצמה מלאה של 5GHz עבור 384kHz PC, DSD256 ומעלה(. MQA - טכנולוגיית הסטרימינג ברזולוציה גבוהה, כפי שמשמשת את שכבת ‘HiFi Plus’ של Tidal - נתמכת באופן מקיף, עם פענוח מלא של קבצי MQA עד 384kHz. משמעות הדבר היא שתהליך הפענוח המלא )כל שלושת השלבים של הפתיחה( יכול להתבצע באופן פנימי, בניגוד לפתיחה הסופית בלבד באופן של MQA Renderer. כאשר משתמשים ביציאות הדיגיטליות לחיבור DAC חיצוני התומך ב-MQA, נתמכים גם בקידוד MQA וגם ‘פתיחה ראשונה‘.

ממיר DAC מותאם אישית לסאונד יוצא דופן

יחידת ה-DAC האינטגרלי של NEO Stream מבוסס על ערכת שבבים של Burr-Brown שבה משתמשת ה-iFi באופן נרחב, שנבחרה בשל ה”מוזיקליות” הטבעית שלה וארכיטקטורת True NaKve שלה. המשמעות היא שהסטרימר יודע להפיק מהממיר את המרב; אבל למרות שהממיר מהותי לצליל המתקבל, יצירת ממיר DAC למופת כרוכה בהרבה יותר מבחירה של שבב כזה או אחר. רכיב קריטי כזה הוא שבב XMOS ש-iFi משתמשת בו כדי לעבד נתוני אודיו המתקבלים דרך הכניסות הדיגיטליות. ה-NEO Stream משלב מיקרו-בקר XMOS בעל 16 ליבות, מתוכנת על ידי צוות הנדסה פנימי של ifi כדי לייעל את איכות הסאונד ולהבטיח שותפות מושלמת עם הממיר של Burr-Brown. הודות לעיצוב ארבעת הערוצים True NaKve של שבב הממיר ה- PCM ו-DSD לוקחים מסלולים נפרדים ונשארים ‘bit-perfect‘ בצורתם המקורית הישירה, עד להמרה האנלוגית. במקרה של DSD, אין המרה ל-PCM או יישום של עיבוד מרובה סיביות - זה יוצא דופן והופך את NEO Stream לבחירה מצוינת עבור אודיופילים מעריצי DSD.

המון חיבורים

ה-NEO Stream מציע מערך קישוריות ייחודי עבור סטרימר אודיו ברשת ביחס למחיר שלו, הן במגוון והן במפרט, ומספק שימושיות שאין שני לה על פני מגוון תצורות מערכת.

כניסות
- קליטת Wi-Fi כפולה (2.4GHz ו-5GHz) עם תמיכה ב-802.11a/b/g/n/ac - רשת LAN Gigabit Ethernet) - 1x RJ45; 1x M12); כניסת רשת אופטית (ראה למטה למידע נוסף) - שתי כניסות USB-A (עם תמיכה ב-USB2.0 ו-SuperSpeed USB3.0) - כניסת USB-C לעדכון מערכת (גם עדכונים ב- Over The Air) 

יציאות
- אנלוגי: יציאת סטריאו RCA ו- יציאה מאוזנת 4.4 מ״מ - דיגיטלי ברזולוצית אולטרה (PCM 768kHz, DSD512) - 1xHDMI-I2S; 1xUSB-A (USB3.0) - S/PDIF קואקסיאלי ואופטי - (PCM 192kHz) דיגיטלי ברזולוציה גבוהה 1x AES/EBU

LAN אופטי - לתצוגת סאונד הברורה ביותר של המוזיקה

למי שבחר להתחבר לנתב הרשת באמצעות כבל במקום להסתמך על Wi-Fi, ה-NEO Stream כולל אפשרות ייחודית לצד יציאות ה-RJ45 וה-M12 - גם עם LAN אופטי. זוהי הטכנולוגיה של iFi והיא פועלת על ידי חיבור מקלט משדר OpKBox לנתב, וה-NEO Stream ל-OpKBox באמצעות כבל אופטי - גם ה-OpKBox וגם הכבל כלולים ב-NEO Stream. ה- LAN האופטי מספק את חיבור האודיו הדיגיטלי האיכותי ביותר האפשרי בין הנתב לסטרימר, שמאפשר העברת נתונים במהירות גבוהה במיוחד של עד 10Gbps ושידור bit perfect של אודיו באולטרה רזולוציה, עם ירידה מינימלית על פני מרחקים של עד 1 ק”מ. אות ה-LAN מהנתב משוחזר, מופעל מחדש ומאוזן מחדש על ידי ה-OpKBox; מיושם עם בידוד גלווני אמיתי ועם קבלים בעלי אפס השראות ורעשים.

קדימה, תנקו את הרעש

מהכניסות הדיגיטליות ועד לשלב הפלט האנלוגי המאוזן, ה-NEO Stream תוכנן בקפידה כדי להסיר רעשים ועיוותים מאות האודיו. יציאות ה-USB - קלט וגם פלט - נהנים מביטול רעשים אקטיבי של ANC II של iFi; באופן דומה באמצעות יציאות S/PDIF משלבות טכנולוגיית iPurifier. האות הדיגיטלי מווסת על ידי הגרסה העדכנית ביותר של מעגלי השעון )GMT (Global Master Timing של iFi ברמת דיוק של iFi כדי למגר ג׳׳טר )צורה של עיוות דיגיטלי(. אפילו צג ה-TFT רטינה בגודל שני האינץ’ מתוכנן בעיצוב SilentLine, שמבטיח שהוא לא יוצר רעש חשמלי שיפריע לאות השמע. רכיבי המעגלים נבחרו בקפידה וכוללים התקנים נפרדים בדרגה גבוהה המותקנים על פני המעגלים כגון TDK C0G קבלים קרמיים מרובי שכבות ומשרנים מבית Taiyo Yuden ו- Murata. הרכיבים האלה יקרים יותר מאשר מקבילות בנמצאות בשימוש נפוץ במכשירים דומים אחרים. איכות ברמות מהגבוהות בתעשייה כמו low ESR (Equivalent Series Resistance), ליניאריות גבוהה ורעש נמוך מעניקות יתרונות גדולים מבחינת איכות הסאונד. נעשה שימוש בווסת מתח עם PSRR גבוה (יחס דחיית אספקת חשמל), זרם סרק נמוך ודרופאאוט נמוך, יחד עם בקר אספקת חשמל סינכרוני במהירות גבוהה של 1.2 מגה-הרץ אשר משפר את יעילות הסינון ומבטיח שרעש אספקת החשמל נמוך באופן נמוך ביותר עד לא קיים. כל זה משולב עם מתאם iPower 2 AC/DC של iFi, שיוצר פחות רעש באופן משמעותי מספקי מתח דומים הודות לטכנולוגיית ANC II. ה- 2 iPower הכלול בחבילה עם ה-NEO Stream. כל תשומת הלב הזו לפרטים תורמת לביצועים הטהורים ונטולי העיוותים של NEO Stream. לאוזן, זה מתורגם ליותר בהירות ומרקם, וביצוע דינמי ומרתק יותר. פשוט, ניתן לשמוע יותר פרטים מהמוזיקה. 

מתאים לכם בדיוק

מספר הגדרות שונות מאפשרות לכם, המשתמשים, כדי להתאים את הביצועים של NEO Stream למערכת שלכם ולאופן שבו אתם אוהבים להזרים מוזיקה. לדוגמה, משתמשים יכולים לבחור בין מצבים בלעדיים - הגדרות ספציפיות לביצועים מיטביים על ידי מיקוד הפעולה במצב שימוש אחד. ישנן הגדרות ספציפיות עבור Roon, Tidal Masters, DLNA ו-NAA, כמו גם מצב כללי לשימוש רב פלטפורמות. התאמה אישית נוספת מסופקת על ידי ארבעה פילטרים דיגיטליים הניתנים לבחירת המשתמש, שלכל אחד מהם יש השפעה עדינה אך ברורה על הסאונד. אתם, המשתמשים יכולים לעבור בין Bit -Perfect, GTO Gibbs Transient OpKmised), Minimum Phase) ו-Standard, לפי הטעם האישי ולאיזו הגדרה המתאימה ביותר לבחירת המוזיקה המועדפת.

קטן אך אדיר

הצרה הקומפקטית של ה-214x151x41) NEO Stream מ”מ) מאפשרת לשלב אותו בחללים צרים יותר מאשר סטרימרים בגודל מלא של רכיבי אודיו מסורתיים. ניתן למקם אותו אופקית או אנכית על מעמד אלומיניום שמסופק בחבילה - התצוגה שלו מתהפכת אוטומטית כדי להתאים לכיוון המועדף על המשתמש - בעוד שכפתור הבקרה הרב-תכליתי מבטיחה שה-NEO Stream יהיה פשוט לשימוש, למרות התחכום והרבגוניות שלו.

צג ה-TFT הצבעוני בגודל שני אינץ’ מסוג רטינה עשוי להיות קטן יותר מהצגים שנמצאים בסטרימרים אחרים, אבל iFi מאמינה שהיתרונות של מכשיר קומפקטי יותר שקל יותר להתאים אותו על שולחן או מדף עולים על היתרונות של צג גדול יותר. רוב האנשים יבלו הרבה יותר זמן בהסתכלות על המסך במכשיר השליטה שלהם - סמארטפון, טאבלט או מחשב נייד, למשל - מאשר התצוגה בסטרימר. למרות זאת, התצוגה של NEO Stream מציגה מערך שימושי של טקסט וגרפיקה, כולל תמונת האלבום.